事故

อุบัติเหต

huǒ zāi

火灾

ไฟไหม้

Zháohuǒ lɑ, kuài bōdǎ 119!

1. 着火 啦,快 拨打 119!

ไฟไหม้แล้ว รีบโทร 119

Wǒmen zhèli fāshēnɡle yánzhònɡ huǒzāi.

2. 我们 这里 发生了 严重 火灾。

ที่นี่เกิดไฟไหม้รุนแรง

Qǐnɡ bào yíxià nǐmen de zhǔnquè dìzhǐ.

3. 请 报 一下 你们 的 准确 地址 。

กรุณาแจ้งตำแหน่ง

ที่แม่นยำของพวกคุณ

Mièhuǒqì yào duìzhǔn huǒmiáo dǐbù pēnshè.

4. 灭火器 要 对准 火苗 底部 喷射 。

ถือถังดับเพลิงฉีดไปที่ด้า

นล่างของเปลวไฟ

Kuài ɡuānbì qǐhuǒ fánɡjiān de ménchuānɡ!

5. 快 关闭 起火 房间 的 门窗 !

รีบปิดประตูและหน้าต่าง

งของห้องที่เกิดไฟไหม

Bú yào jīnɡhuānɡ,cónɡ jǐnjí chūkǒu

6. 不要 惊慌,从 紧急 出口

yǒuxù chèlí!

有序 撤离!

อย่าตื่นตระหนก

หนีจากทางออกฉุกเฉินอย่างเป็นระเบียบ

Zhàogù hǎo lǎorén hé háizi.

7. 照顾 好 老人 和 孩子。

ดูแลผู้สูงอายุและเด็กให้ดี

Yònɡ shī máojīn wǔzhù kǒu bí,yādī shēntǐ,

8. 用 湿毛巾 捂住 口 鼻,压低 身体,

kuàisù líkāi.

快速 离开 。

ใช้ผ้าเปียกปิดปากและจมูกไว้

ย่อตัวลงและหนีจากที่เกิดเหตุอย่างเร็ว

Qù lùkǒu jiē xiāofánɡchē,qīnɡlǐ xiāofánɡ

9. 去路口接 消防车,清理 消防

tōnɡdào.

通道。

รอรถดับเพลิงที่ปากถนนและ

ทำความสะอาดทางหนีไฟ