在农村
ในชนบท
chú cǎo miè chónɡ
除草灭虫
กำจัดวัชพืชและแมลง
1. 农田 里 长了 许多 杂草。
ในนามีวัชพืชเป็นจำนวนมาก
2. 杂草 会 妨碍 农作物 生长。
วัชพืชจะขัดขวางกา
รเจริญเติบโตของพืช
3. 及时 清除 杂草 ,庄稼 才 能
长 得 更 好 。
ต้องกำจัดวัชพืชให้ทันเวลา
เพื่อให้พืชเจริญเติบโตได้ดีขึ้น
4. 现在 是 病虫害 多 发 季节。
ตอนนี้เป็นช่วงฤดูที่เกิดโรคพืช
และแมลงศัตรูพืชบ่อย
5. 病虫害 要 抓紧 时间 防治。
ต้องป้องกันและกำจัดโรคพื
ชและแมลงศัตรูพืชให้ทันเวลา
6. 不同 的 农作物,防治 病虫害
的 办法 不 一样 。
พืชที่ไม่เหมือนกัน วิธีการป้องกันและกำ
าจัดโรคพืชและแมลงศัตรูก็จะไม่เหมือนกัน
7. 遇到 疑难 问题 可以 咨询 技术员。
หากเจอปัญหายาก
สามารถปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญได้
8. 现在 提倡 绿色 种植。
ตอนนี้สนับสนุนการปลูกพืช
สีเขียวที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
9. 过度 使用 农药 和 化肥 会
破坏 环境。
การใช้ยาฆ่าแมลงและปุ๋ยมากเกินไป
จะทำลายสิ่งแวดล้อม