旅游

ท่องเที่ยว

ɡòumǎi ménpiào

购买门票

ซื้อตั๋ว

Wǒ mǎi yì zhānɡ ménpiào.

1. 我 买 一 张 门票 。

ซื้อตั๋ว 1 ใบค่ะ

Rúɡuǒ zhǐ mǎi ménpiào,yǒuxiē

2. 如果 只 买 门票 , 有些

jǐnɡdiǎn hái děi dāndú mǎi piào.

景点 还 得 单独 买票。

หากซื้อตั๋วเข้าชมอย่างเดียว

สถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งยังต้องซื้อตั๋วอีก

Jiànyì nín mǎi tōnɡpiào,kěyǐ

3. 建议 您 买 通票,可以

cānɡuān suǒyǒu jǐnɡdiǎn.

参观 所有 景点。

แนะนำให้คุณซื้อตั๋วรวมสถาน

ที่ท่องเที่ยวทั้งหมด สามารถเที่ยวทุกที่ได้

Tōnɡpiào jǐ tiān yǒuxiào?

4. 通票 几 天 有效 ?

ตั๋วรวมสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดนี้มีผ

ลบังคับใช้ภายในกี่วัน

Liǎnɡ tiān yǒuxiào.

5. 两 天 有效 。

มีผลบังคับใช้ภายใน 2 วัน

Háizi yào bú yào mǎi piào?

6. 孩子 要 不 要 买 票 ?

เด็กต้องการซื้อตั๋วไหม

Yì mǐ èr yǐxià értónɡ miǎnpiào.

7. 一 米 二 以下 儿童 免票。

สำหรับเด็กที่มีความสูงไม่เกิน

1.2 เมตร สามารถเข้าชมฟรีได้

Xuéshēnɡ pínɡ xuéshēnɡzhènɡ

8. 学生 凭 学生证

kěyǐ mǎi bànjiàpiào.

可以 买 半价票。

นักเรียนสามารถซื้อตั๋วครึ่งร

าคาด้วยบัตรนักเรียน

Wǒmen yǒu 15 ɡè rén, nénɡ mǎi

9. 我们 有 15 个人,能 买

tuántǐpiào mɑ?

团体票 吗?

เรามี 15 คน ซื้อตั๋วหมู่คณะได้ไหม

Tuántǐpiào xūyào tíqián yùyuē.

10. 团体票 需要 提前 预约。

ตั๋วหมู่คณะต้องจองล่วงหน้า

Ménpiào yě nénɡ zài wǎnɡ shɑnɡ

11. 门票 也 能 在 网 上

ɡòumǎi.

购买 。

บัตรผ่านประตูสามารถซื้อ

ตั๋วออนไลน์ได้เช่นกัน

Gòu piào hòu kěyǐ pínɡ shēnfènzhènɡ

12. 购票 后 可以 凭 身份证

huàn piào,yě kěyǐ sǎo èrwéimǎ jìnrù.

换票,也 可以 扫 二维码 进入 。

หลังจากที่ซื้อตั๋วแล้ว สามารถรับตั๋วด้วยบัตรด

ประชาชนหรือเข้าชมโดยสแกนคิวอาร์โค้