事故

Accidentes

yěwài mílù

野外迷路

Perderse en el campo

Lìyònɡ tàiyánɡ、 zhíwù、 xīnɡxinɡ děnɡ

1. 利用太阳、植物、星星 等

Contemple el sol, las plantas y las

biànrèn fānɡxiànɡ.

辨认 方向。

estrellas para guiarse.

Yào shōují、 chǔcún hǎo shíwù hé shuǐ.

2. 要收集、储存好食物和水。

Recoja y almacene alimentos y agua.

Kěyǐ yánzhe héliú de zǒuxiànɡ zǒu.

3. 可以沿着河流的走向 走。

Camine siguiendo el curso del agua.

Bú yào zài hétān shɑnɡ hé dīwāchù ɡuòyè.

4. 不要在河滩 上 和低洼处过夜。

No duerma cerca del río ni en la tierra

baja.

Rúɡuǒ bú shì léiyǔtiān, kěyǐ zài dàshù

5. 如果不是雷雨天,可以在大树

Si no hay truenos, puede pasar la noche

huò yánbì xià ɡuòyè.

或 岩壁 下 过夜 。

bajo un árbol o una pared rocosa.

Zhǎo yì ɡēn ɡùnzi zuòwéi ɡōnɡjù hé

6. 找一根棍子作为工具和

Busque un palo como herramienta y

fánɡshēn yònɡ.

防身 用。

para defenderse.

Jǐnliànɡ jiéshěnɡ tǐlì, děnɡdài jiùyuán.

7. 尽量 节省体力,等待救援。

Ahorre toda la energía que pueda

mientras espera socorro.

Zài dìshì ɡāo huò kāikuò de dìfɑnɡ

8. 在 地势 高 或 开阔 的 地方

人Es mejor encender fuego en lugares

shēnɡ huǒ,zuìhǎo nénɡ chǎnshēnɡ nónɡyān,

生火,最好 能 产生 浓烟,

altos o abiertos para producir humo

yǐnqǐ tārén zhùyì.

引起 他人 注意 。

espeso y llamar la atención de los demás.

Zài jīnɡɡuò de dìfɑnɡ bǎifànɡ yùxiǎn

9. 在 经过 的 地方 摆放 遇险

Ponga señales de socorro en los lugares

por los que pasa para que los demás

biāozhì,zhèyànɡ biérén rónɡyì fāxiàn.

标志,这样 别人 容易 发现 。

puedan encontrarlas fácilmente.