在农村

En el campo

zhònɡ zhuānɡjiɑ

种庄稼

Cultivar la tierra

Nánfānɡ de liánɡshi zuòwù zhǔyào shì

1. 南方 的 粮食 作物 主要 是

El arroz constituye la dieta básica de

los habitantes de las regiones del Sur de

shuǐdào.

水稻。

China.

Dàoɡǔ shēnɡzhǎnɡ zhōuqī yuè chánɡ,

2. 稻谷 生长 周期 越 长 ,

Cuanto más tiempo crezca el arroz,

pǐnzhì jiù yuè hǎo.

品质 就 越 好 。

mejor será.

Yǐqián dàduō zhònɡ shuānɡjìdào, xiànzài

3. 以前 大多 种 双季稻,现在

Antes se cultivaba principalmente arroz

de dos cosechas, y ahora arroz de

yìbān zhònɡ dānjìdào.

一般 种 单季稻 。

una sola cosecha.

Shuǐdào shōuɡē hòu, tián li hái kěyǐ zhònɡ

4. 水稻 收割 后,田 里 还 可以 种

Después de cosechar el arroz, se pueden

dàmài hé yóucài.

大麦 和 油菜 。

cultivar trigo y colza en la misma

tierra.

Dàmài kěyǐ niànɡ jiǔ, yě kěyǐ yònɡzuò sìliào.

5. 大麦 可以 酿 酒,也 可以 用作 饲料。

La cebada se utiliza tanto para elaborar

cerveza como para forraje.

Yóucàizǐ kěyǐ zhà yóu.

6. 油菜籽 可以 榨油。

De las semillas de la colza se extrae aceite.

Běifānɡ dàduō zhònɡ xiǎomài.

7. 北方 大多 种 小麦 。

En el Norte se cultiva principalmente trigo.

Shōuwán xiǎomài hòu kěyǐ zhònɡ yùmǐ.

8. 收完 小麦 后 可以 种 玉米。

Después de cosechar el trigo, se puede

cultivar maíz.

Xiǎomài mòchénɡ miànfěn,nénɡ zuò

9. 小麦 磨成 面粉,能 做

Del trigo molido se obtiene harina,

con la que se hacen panecillos chinos,

mántou、 miàntiáor hé dàbǐnɡ.

馒头、面条儿 和 大饼 。

tallarines y tortas.

Yùmǐ hányǒu réntǐ xūyào de duō zhǒnɡ

10. 玉米 含有 人体 需要 的 多 种

El maíz contiene muchos nutrientes

yínɡyǎnɡ chénɡfèn.

营养 成分。

necesarios para el cuerpo humano.