住宿

Alojamiento

jiézhànɡ lídiàn

结账离店

Dejar el hotel

Nǐ hǎo, wǒ yào tuì fánɡ.

1. 你好,我 要 退房。

Hola. Quisiera dejar la habitación.

Qǐnɡ shāoděnɡ,xiān rànɡ fúwùyuán

2. 请 稍等,先让 服务员

Un momento. Espere a que nuestro

chá yíxià fánɡ.

查 一下 房。

personal revise primero su habitación.

Kěyǐ le, zhè shì nín de zhànɡdān.

3. 可以 了,这 是 您 的 账单。

Ya está. Aquí tiene su recibo.

Rúɡuǒ méi wèntí, kěyǐ jiézhànɡ le.

4. 如果 没 问题,可以 结账 了。

Si todo le parece correcto, puede

pagar la cuenta.

Fánɡfèi zhíjiē cónɡ nín de yùfùkuǎn

5. 房费 直接 从 您 的 预付款

El precio se deduce directamente de

zhōnɡ kòuchú.

中 扣除。

su anticipo.

Qǐnɡ zài zhànɡdān shɑnɡ qiānzì.

6. 请 在 账单 上 签字 。

Firme en la cuenta, por favor.

Qǐnɡ ɡěi wǒ kāi yì zhānɡ fāpiào.

7. 请 给 我 开 一 张 发票 。

Deme una factura, por favor.

Fāpiào táitóu xiě wǒmen dānwèi de

8. 发票 抬头 写 我们 单位 的

Escriba el nombre completo de nuestra

quánchēnɡ.

全称。

empresa en la factura.

Zhèli kěyǐ jìcún xínɡli mɑ?

9. 这里 可以 寄存 行李 吗?

¿Puedo dejar mi equipaje aquí?

Qǐnɡ tián yíxià xínɡli jìcúnkǎ.

10. 请 填 一下 行李 寄存卡。

Por favor, rellene la tarjeta de depósito

del equipaje.

Xièxie nǐmen zhōudào de fúwù.

11. 谢谢 你们 周到 的 服务 。

Gracias por su exceleute servicio.

Bú kèqi, huānyínɡ zài lái.

12. 不 客气 ,欢迎 再 来 。

De nada. Esperamos poderle atender

de nuevo.