就餐

Приём пищи

yònɡ cān

用餐

В ресторане

Nǐ chánɡchɑnɡ zhèɡe cài.

1. 你 尝尝 这个 菜。

Попробуй это блюдо.

Zhèɡe cài zhēn hǎochī, nǐ yě duō chī diǎnr.

2. 这个 菜 真 好吃,你 也 多 吃 点儿 。

Это блюдо очень вкусное, возьми побольше.

Zhè dào kǎoyánɡròu shì tāmen diàn de

3. 这 道 烤羊肉 是 他们 店 的

Эта жареная баранина – фирменное

náshǒucài.

拿手菜。

блюдо этого ресторана.

Yí kàn jiù hěn xiǎnɡ chī.

4. 一 看 就 很 想 吃。

От одного вида слюнки текут.

Cài diǎn duō le, méi shànɡ de cài

5. 菜 点 多 了,没 上 的 菜

Мы заказали слишком много блюд,

а можно отказаться

jiù bú yàole bɑ?

就 不 要了 吧?

от блюд,которых ещё не принесли?

Méi zuò de huà yīnɡɡāi kěyǐ.

6. 没 做 的 话 应该 可以 。

Если ещё не приготовили, то наверное,

что можно

Kuài diǎnr chī, yíhuìr yào shànɡbān le.

7. 快 点儿 吃,一会儿 要 上班 了。

Ешь быстрее, уже надо на работу.

Fúwùyuán, jiézhànɡ.

8. 服务员 ,结账 。

Официант, счёт!

Qǐnɡ shāoděnɡ,wǒ qù ná zhànɡdān.

9. 请 稍等,我 去 拿 账单。

Пожалуйста, подождите немного,

я возьму счёт.

Kěyǐ yònɡ shǒujī zhīfù mɑ?

10. 可以 用 手机 支付 吗?

Можно расплатиться по мобильному

телефону?

Bānɡ wǒ bǎ zhè liǎnɡ ɡè cài dǎbāo.

11. 帮 我 把 这 两 个 菜 打包。

Помогите мне упаковать эти два блюда

Huānyínɡ xià cì zài lái.

12. 欢迎 下 次 再 来。

Приходите к нам ещё!