事故

사고

yěwài mílù

野外迷路

야외에서 길 잃음

Lìyònɡ tàiyánɡ、 zhíwù、 xīnɡxinɡ děnɡ

1. 利用太阳、植物、星星 等

biànrèn fānɡxiànɡ.

辨认 方向。

태양, 식물, 별 등을 이용하여 방향을

알아볼 수 있습니다.

Yào shōují、 chǔcún hǎo shíwù hé shuǐ.

2. 要收集、储存好食物和水。

음식과 식수를 잘 수집하고 저장해야 합니다.

Kěyǐ yánzhe héliú de zǒuxiànɡ zǒu.

3. 可以沿着河流的走向 走。

강물 가를 따라 내려가는 것도 좋습니다.

Bú yào zài hétān shɑnɡ hé dīwāchù ɡuòyè.

4. 不要在河滩 上 和低洼处过夜。

강둑이나 저지대에서 밤을 보내지 마십시오.

Rúɡuǒ bú shì léiyǔtiān, kěyǐ zài dàshù

5. 如果不是雷雨天,可以在大树

huò yánbì xià ɡuòyè.

或 岩壁 下 过夜 。

소나기가 쏟아지는 날이 아니면 큰

나무나 암벽 밑에서 밤을 보낼

수 있습니다.

Zhǎo yì ɡēn ɡùnzi zuòwéi ɡōnɡjù hé

6. 找一根棍子作为工具和

fánɡshēn yònɡ.

防身 用。

도구로 사용하거나 자기 방어를 위해

막대기를 찾으세요.

Jǐnliànɡ jiéshěnɡ tǐlì, děnɡdài jiùyuán.

7. 尽量 节省体力,等待救援。

체력을 최대한 아끼고 구조를 기다려 보세요.

Zài dìshì ɡāo huò kāikuò de dìfɑnɡ

8. 在 地势 高 或 开阔 的 地方

shēnɡ huǒ,zuìhǎo nénɡ chǎnshēnɡ nónɡyān,

生火,最好 能 产生 浓烟,

yǐnqǐ tārén zhùyì.

引起 他人 注意 。

지대가 높거나 탁 트인 곳에 불을

지펴 짙은 연기를 이용해서 다른

사람의 주의를 끌어 보세요.

Zài jīnɡɡuò de dìfɑnɡ bǎifànɡ yùxiǎn

9. 在 经过 的 地方 摆放 遇险

biāozhì,zhèyànɡ biérén rónɡyì fāxiàn.

标志,这样 别人 容易 发现 。

지나가는 곳에 위험에 처했다는 표지를

남겨 다른 사람이 쉽게 발견

할 수 있도록 하세요.