Bǎochí lěnɡjìnɡ!

1. 保持 冷静!

침착하십시오!

Gǎnkuài táodào kāikuò de ānquán dìdài.

2. 赶快 逃到 开阔 的 安全 地带 。

탁 트인 안전지대로 빨리 대피하십시오.

Yǒuxù táochū wēixiǎnqū.

3. 有序 逃出 危险区。

질서 있게 위험지역을 탈출하십시오.

Bú yào hùxiānɡ tuī jǐ.

4. 不 要 互相 推 挤。

서로 밀치지 마세요.

Bú yào chénɡzuò diàntī.

5. 不 要 乘坐 电梯。

엘리베이터를 타지 마십시오.

Bǎohù hǎo tóubù.

6. 保护 好 头部。

머리를 잘 보호하세요.

Guānbì diànyuán hé ránqì de zǒnɡ kāiɡuān.

7. 关闭 电源 和 燃气 的 总 开关。

전원과 가스의 메인 스위치를 잠그십시오.

Huīchén tài dà huò wéndào yìwèi shí，

8. 灰尘 太 大 或 闻到 异味 时，

yònɡ shī yīwù wǔzhù kǒu bí.

用 湿 衣物 捂住 口 鼻 。

먼지가 심하거나 이상한 냄새가

나면 젖은 옷으로 입과 코를 막으

세요.

Xúnzhǎo sānjiǎo kōnɡjiān duǒbì，

9. 寻找 三角 空间 躲避，

kàojìn zhīchēnɡwù，bú yào tǎnɡ wò.

靠近 支撑物，不 要 躺 卧。

삼각형 공간을 찾아 대피하고 튼튼한

물체에 가까이 하며 눕지 말아

야 합니다.

Bōdǎ jǐnjí qiújiù diànhuà.

10. 拨打 紧急 求救 电话。

응급구조 전화를 하십시오.

Bú yào kǒnɡhuānɡ， bú yào dàhǎn-dàjiào.

11. 不 要 恐慌，不要 大喊大叫。

당황하지 말고 큰 소리를 지르지 마십시오.

Yònɡ shēnbiān de dōnɡxi fāchū qiújiù xìnhào.

12. 用 身边 的东西 发出求救信号。

곁에 있는 물건을 이용하여 구조 신호를 보내세요.