到城市

도시 생활

kāi huì

开会

회의하기

Běn zhōu wǔ shànɡwǔ jiǔ diǎn zài dàlǐtánɡ

1. 本 周 五 上午 九 点 在 大礼堂

zhàokāi niánzhōng zǒnɡjiéhuì.

召开 年终 总结会 。

이번 주 금요일 오전 9 시에 대강당에서 연말

총결산대회가 열립 니다.

Quántǐ yuánɡōnɡ cānhuì.

2. 全体 员工 参会 。

전직원이 이 회의에 참석합니다.

Huìyì yìchénɡ jiāng tíqián fāɡěi dàjiā.

3. 会议 议程 将 提前 发给 大家。

회의 일정은 미리 여러분에게 보낼 겁니다.

Wǒmen xià zhōu kāi ɡè huì, tǎolùn

4. 我们 下 周 开 个 会,讨论

xià yí bù ɡōnɡzuò.

下 一 步 工作。

우리 다음 주에 회의를 열어 다음 단계의

업무에 대해 의논해 봅시다.

Qǐnɡ dàjiā tíqián zhǔnbèi hǎo, měi ɡè rén

5. 请 大家 提前 准备 好,每 个 人

dōu yào fāyán.

都 要 发言 。

모든 참가자가 발언해야 하니까

미리 준비해 주세요.

Wǒ mǎshànɡ tōnɡzhī dàjiā.

6. 我 马上 通知 大家 。

제가 바로 직원들에게 알리겠습니다.

Hòutiān de huìyì ɡǎiqī le.

7. 后天 的 会议 改期 了。

내일 모레의 회의 날짜가 변경되었어요.

Jùtǐ shíjiān dàidìnɡ.

8. 具体 时间 待定 。

구체적인 시간은 아직 정해지지 않았습니다.

Qǐnɡ hùxiānɡ zhuǎnɡào yíxià.

9. 请 互相 转告 一下 。

서로 알려 주세요.