旅游
관광
tèsè měishí
特色美食
특색 음식
1. 这里 都 有 哪些 特色 美食?
여기는 어떤 특별한 음식이 있어요?
2. 听说 北京 的 烤鸭 和 涮羊肉
很 出名。
베이징의 오리구이와 양고기
훠궈가 아주 유명하대요.
3. 炸酱面、豌豆黄、糖葫芦
也 值得 一 尝。
베이징 짜장면과 완더우황( 완두떡), 탕후루
( 산사 열매를 꼬치에 꿰어
사탕물을 묻혀 굳힌 과자) 등도 먹을 만해요.
4. 到了 成都 一定 要 吃 担担面。
청두에 오시면 반드시 단단몐
( 파와 고추기름 등 맵고 얼큰한 양념을 넣
어서 만든 국수) 을 드셔 보세요.
5. 小心 被 辣着 !
그 화끈한 매운 맛에 조심하세요!
6. 我 就 喜欢 吃 辣 的。
저는 매운 음식만 좋아해요.
7. 成都 好吃 的 还 有 很 多。
청두에는 맛있는 음식이 많아요.
8. 你 还 可以 试试 麻辣烫、川北
凉粉 和 龙抄手 。
마라탕과 촨베이량펀( 녹두나 우뭇가사리 묵),
룽차오서우( 사천식 훈둔) 등도 맛보세요.
9. 你们 可以 尝尝 这里 的 农家饭。
여기 농가 음식도 드셔 보세요.
10. 石磨 豆腐 、土鸡蛋 、野生 蘑菇
都 很 好吃 。
맷돌 두부( 맷돌로 갈아 만든 두부)
와 토종닭 계란, 야생 버섯 등도
아주 맛있어요.
11. 蔬菜 都 是 刚 从 地 里 摘 的,
特别 新鲜。
채소는 밭에서 갓 딴 거라 너무 싱싱해요.
12. 说 得 我 都 流 口水 了 。
듣다 보니 사람 군침을 돌게 하는군요!