Diànshìjī、 xǐyījī、 bīnɡxiānɡ dōu mǎiqí le.

1. 电视机、洗衣机、冰箱 都 买齐 了。

テレビ、洗濯機、冷蔵庫、全部買い

ました。

Zhè tái quánzìdònɡ xǐyījī zěnme yònɡ?

2. 这 台 全自动 洗衣机 怎么 用?

この全自動の洗濯機はどうやって使

いますか。

Ànzhào shuōmínɡshū shɑnɡ de bùzhòu

3. 按照 说明书 上 的 步骤

取扱説明書に書いてある通りにやっ

xué yì xué.

学 一 学 。

てみてください。

Xiān jiētōnɡ diànyuán， zài xuǎnzé xǐdí

4. 先 接通 电源，再 选择 洗涤

まず電源を入れて、洗濯キーを押して、

móshì，ránhòu ànxià qǐdònɡjiàn.

模式，然后 按下 启动键 。

それからスタートボタンを押せば大

丈夫です。

Bǎ xǐyīyè cónɡ zhèɡe cáo li dào jìnqu.

5. 把 洗衣液 从 这 个 槽 里 倒 进去。

洗濯槽に洗剤を入れてください。

Dào duōshɑo héshì ne?

6. 倒 多少 合适 呢 ?

どのぐらい入れればいいんですか。

Zhè jǐ jiàn yīfu， liǎnɡ xiǎo ɡài yīnɡɡāi

7. 这 几 件 衣服，两 小 盖 应 该

これぐらいの服ならキャップ二杯くら

jiù ɡòu le.

就 够 了。

いの洗剤でいいです。

Bīnɡxiānɡ jiētōnɡ diànyuán hòu，děnɡ

8. 冰箱 接通 电源 后 ，等

冷蔵庫の電源を入れて、温度が下が

wēndù jiànɡdī jiù nénɡ yònɡ le.

温度 降低 就 能 用 了。

ったら使えます。

Shūcài fànɡ lěnɡcánɡshì，shēnɡròu fànɡ

9. 蔬菜 放 冷藏室，生肉 放

野菜は冷蔵室に、生の肉は冷凍室に

lěnɡdònɡshì.

冷冻室。

入れます。

Rè de shíwù děnɡ liánɡle zài fànɡjìn bīnɡxiānɡ.

10. 热 的 食物 等 凉 了 再 放进 冰箱。

熱いものは冷めた後で冷蔵庫に入れ

てください。

Pínɡzhuānɡ yǐnliào bù nénɡ fànɡjìn

11. 瓶装 饮料 不 能 放进

ペットボトルの飲み物は冷凍室に入

lěnɡdònɡshì.

冷冻室。

れてはいけません。

Jiādiàn de shuōmínɡshū tài zhònɡyào le，

12. 家电 的 说明书 太 重要 了 ，

家電の取扱説明書は大事ですから、

yídìnɡ yào liúhǎo.

一定 要 留好 。

大切に保管してください。

Fāpiào hé bǎoxiūkǎ yě yào bǎocún hǎo.

13. 发票 和 保修卡 也 要 保存 好。

領収書とアフターサービスカードもよ

く保管してください。