Zhuànɡ chē le， kuài bōdǎ 122!

1. 撞 车 了 ，快 拨打 122 !

Hier gibt es einen Autounfall!

Ruf sofort 122 !

Zhèli shì jiāotōnɡ shìɡù chǔlǐ zhōnɡxīn.

2. 这里 是 交通 事故 处理 中心。

Hier ist die Unfallmeldestelle.

Qǐnɡwèn nín zài shénme wèizhì?

3. 请问 您 在 什么 位置?

Wo befinden Sie sich?

Yǒu méi yǒu rén shòushānɡ?

4. 有 没 有 人 受伤 ?

Gibt es Verletzte?

Zhuājǐn shíjiān qiǎnɡjiù shānɡyuán.

5. 抓紧 时间 抢救 伤员 。

Rette schnell die Verletzten.

Shìɡù yánzhònɡ，bǎohùxiànchǎnɡ，děnɡdài

6. 事故 严重，保护现场，等待

zhífǎ rényuán.

执法 人员。

Der Unfall ist schwerwiegend.Sichere die

Unfallstelle ab und warte auf die Polizei.

Zài chē hòu 150 mǐ chù fànɡzhì jǐnɡshìpái.

7. 在 车 后 150 米 处 放置 警示牌。

Stellen Sie ein Warnschild 150 Meter

hinter dem Auto auf.

Qīnɡwēi shìɡù， xiànchǎnɡ pāizhào，

8. 轻微 事故，现场 拍照，

huīfù jiāotōnɡ.

恢复 交通。

Beim kleinen Unfall soll man Fotos machen

und den Verkehr wieder in Ordnung bringen.

Tōnɡzhī bǎoxiǎn ɡōnɡsī.

9. 通知 保险 公司 。

Informieren Sie die Versicherungsfirma.

Kěyǐ àn jiāoɡuī xiéshānɡ jiějué.

10. 可以 按 交规 协商 解决 。

Der Unfallschaden kann auf Basis eder

Straßenverkehrsordnung durch

Verhandlung behoben werden.

Jīnɡ zhífǎ rényuán chǔlǐ ɡènɡ wěntuǒ.

11. 经 执法 人员 处理 更 稳妥。

Es ist besser, wenn der Unfall von der

Verkehrspolizei behandelt wird.