Wǒ rènle bù shǎo zì， yǐjīnɡ nénɡ

1. 我 认了 不 少 字，已经 能

dú shū kàn bào le.

读 书 看 报 了。

Ich habe viele chinesische Schriftzeichen

gelernt. Ich kann daher schon

Bücher und Zeitungen lesen.

Yùdào bú rènshi de zì， wǒ jiù chá zìdiǎn.

2. 遇到不认识的字，我就查字典。

Wenn ich neuen Wörtern begegne,

schlage ich sie sofort im Wörterbuch

nach.

Měi tiān jiānchí rèn jǐ ɡè zì， jìnbù jiù huì

3. 每天坚持认几个字，进步就会

hěn mínɡxiǎn.

很明显。

Lern jeden Tag ein paar neue

Schriftzeichen, und du wirst deutliche

Fortschritte machen.

Yìbiān dú yìbiān xiě， jì de ɡènɡ láo.

4. 一边读一边写，记得 更牢。

Wenn du das neue Wort aufschreibst,

lies es auch laut vor. Das hilft dir,

es dir besser zu merken.

Hànzì shì fānɡkuàizì， tǐnɡ yǒu yìsi de.

5. 汉字 是 方块字，挺 有 意思 的。

Chinesische Schriftzeichen sind quadratisch.

Das ist sehr interessant.

Xiě de shíhou yào zhùyì bǐhuà de shùnxù.

6. 写 的 时候 要 注意 笔画 的 顺序。

Die Reihenfolge der einzelnen Striche ist

zu beachten.

Nǐ de zì xiě de hénɡpínɡ-shùzhí，zhēn búcuò.

7. 你 的 字 写 得 横平竖直，真 不错。

Deine Handschrift ist ordentlich und ausgewogen.

Das ist wirklich gut.

Nǐ huì xiě máobǐzì mɑ?

8. 你会写毛笔字吗?

Kannst du die chinesische Kalligrafie mit Pinsel?

Xiànzài hái bú huì， dàn wǒ tǐnɡ xiǎnɡ xué de.

9. 现在 还 不 会 ，但 我 挺 想 学 的 。

Noch nicht. Aber Ich habe Lust darauf.

Bú xià jǐ nián ɡōnɡfu shì liàn bù hǎo

10. 不 下 几 年 功夫 是 练 不 好

máobǐzì de.

毛笔字 的。

Es fordert jahrelanges Üben,

um die chinesische Kalligrafie gut

zu beherrschen.