Nǐ chūzhōng bìyè hòu yǒu shénme dǎsuàn?

1. 你 初中 毕业 后 有 什么 打算?

Was hast du nach dem Abschluss der

Unterstufe der Mittelschule vor?

Wǒ xiǎnɡ jìxù dú ɡāozhōnɡ，jiānɡlái

2. 我 想 继续 读 高中，将来

shànɡ dàxué.

上 大学。

Ich möchte die Oberstufe der Mittelschule

besuchen und später an die Uni gehen.

Wǒ xiǎng qù zhí yè xuéxiào xué jishù.

3. 我 想 去 职业 学校 学 技术。

Ich möchte eine Berufsschule besuchen,

um Fertigkeiten zu erlernen.

Qù zhíyè xuéxiào xuéxí yě búcuò.

4. 去 职业 学校 学习 也 不错。

Es ist eine gute Wahl,

eine Berufsschule zu besuchen.

Nǐ kěyǐ ɡēnjù zìjǐ de xìnɡqù xué yì zhǒnɡ

5. 你可以根据自己的兴趣学一种

jìnénɡ.

技能。

Du kannst nach deinem Interesse eine

bestimmte Fertigkeit lernen.

Yǒu hěnduō zhuānyè kěyǐ xuǎn，bǐrú qìchē

6. 有 很多 专业 可以 选，比如 汽车

xiūlǐ、měirónɡ měifà、 wèishēnɡ hùlǐ.

修理、美容 美发、卫生 护理。

Viele Fächer stehen dir zur Wahl,

z.B. Autoreparatur, Kosmetologie und

Frisieren so wie Gesundheitspflege.

Wǒ xiǎnɡ dānɡ yòu’éryuán lǎoshī.

7. 我 想 当 幼儿园 老师 。

Ich möchte Erzieher im Kindergarten werden.

Yǒude xuéxiào yǒu xuéqián jiàoyù zhuānyè.

8. 有的 学校 有 学前 教育 专业。

An manchen Berufsschulen kannst du das

s Studienfach „Vorschulerziehung“ wählen.

Wǒ qù cháchɑ zhāoshēnɡ jiǎnzhānɡ.

9. 我 去 查查 招生 简章。

Ich schaue im Aufnahmeprospekt nach.

Nǐ yě kěyǐ tīnɡtinɡ lǎoshī hé jiāzhǎnɡ de jiànyì.

10. 你 也 可以 听听 老师 和 家长 的 建议。

Du kannst dir auch von Lehrern und Eltern

Tipps holen.