Wǒmen cūn li xiànzài dōu shǐyònɡ

1. 我们 村 里 现在 都 使用

bōzhǒnɡjī le.

播种机 了。

Pflanzmaschinen sind weitverbreitet in

unserem Dorf.

Xiǎomài bōzhǒnɡjī bōzhǒnɡ jūnyún，

2. 小麦 播种机 播种 均匀，

hái nénɡ tónɡshí shīféi.

还 能 同时 施肥。

Eine Weizen-Pflanzmaschine kann

gleichmäßig säen und düngen.

Liánhé shōuɡējī jì nénɡ shōuɡē，

3. 联合 收割机 既 能 收割，

yòu nénɡ tuōlì.

又能 脱粒。

Mähdrescher können nicht nur ernten,

sonder auch dreschen.

Zhèxiē nónɡyè jīxiè zhēn shì nónɡmín de

4. 这些 农业 机械 真 是 农民 的

hǎo bānɡshou!

好 帮手 !

Landmaschinen sind so ein großer

Helfer für Bauer!

Wǒ zūle yí jià nónɡyònɡ wúrénjī ɡěi

5. 我 租了 一 架 农用 无人机 给

ɡuǒyuán pēn nónɡyào.

果园 喷 农药 。

Ich habe eine Drohne für den

landwirtschaftlichen Zweck gemietet, um

Pestizide auf den Obstgarten zu sprühen.

Yí dà piàn ɡuǒyuán， yíhuìr jiù pēnwán le.

6. 一 大 片 果园，一会儿 就 喷完 了。

Ein großer Obstgarten ist in kurzer

Zeit zu besprühen.

Zhè bǐ diàndònɡ pēnwùqì hái yào hǎo.

7. 这 比 电动 喷雾器 还 要 好。

Das ist sogar besser als Sprinkleranlage.

Shǐyòng nónɡyònɡ wúrénjī， hái nénɡ

8. 使用 农用 无人机，还 能

bìmiǎn nónɡyào zhònɡdú.

避免 农药 中毒 。

Mit der landwirtschaftlichen Drohne können

Pestizide gleichmäßig auf dem

Feld verteilt werden.

Yǐqián ɡànhuór kào niúmǎ、 chútou、

9. 以前 干活儿 靠 牛马、锄头、

liándāo， bùjǐn lèi， érqiě màn.

镰刀，不仅 累 ，而且 慢 。

In der Vergangenheit waren die Menschen

auf Rinder, Pferde, Hacken und Sicheln

angewiesen, um landwirtschaftliche Arbeiten

zu verrichten. Das war nicht nur

anstrengend, sondern auch sehr ineffizient.

Gǎi yònɡ nónɡyè jīxiè hòu，shěnɡlì yòu

10. 改用 农业 机械 后，省力 又

shěnɡshí.

省时。

Eine Umstellung auf landwirtschaftliche

Maschinen spart viel Zeit und

Kraft.

Xiànzài nónɡyè jīxiè yuè lái yuè pǔjí，

11. 现在 农业 机械 越 来 越 普及，

yě yuè lái yuè xiānjìn le.

也 越 来 越 先进 了 。

Heutzutage werden landwirtschaftliche

Maschinen immer beliebter und

fortschrittlicher.