交通
Verkehr
chénɡ chē
乘车
Den Bus/ die U-Bahn nehmen
1. 注意 安全,公交车 就 要
进 站 了!
Achtung! Der Bus kommt.
2. 这 趟 车 到 王府井 吗?
Fährt der Bus zur Wangfujing-Straße?
3. 不到,需要 在 故宫 换乘。
Nein. Sie müssen an der Station
„Palastmuseum“ umsteigen.
4. 好 的 ,那 我 买 一 张 去
故宫 的 票 。
OK. Dann kaufe ich ein Ticket zur Station
„Palastmuseum“.
5. 票价 两 元,请 投币。
Der Fahrpreis beträgt 2 Yuan.
Bitte legen Sie das Geld in die Box.
6. 到 站 麻烦 您 告诉 我 。
Bitte informieren Sie mich, wenn der
Bus an der Haltestelle ankommt.
7. 请问 地铁票 怎么 买?
Wie kann ich U-Bahn-Tickets kaufen?
8. 可以 在 自助机 买,也 可以 到 前面
的 窗口 买。
Sie können entweder am Ticketautomaten
oder am Schalter da vorne kaufen.
9. 去 鸟巢、水立方 坐 几 号 线?
Welche U-Bahnlinie nehme ich,
um zum Nationalstadion und zum
Nationalen Schwimmzentrum zu kommen?
10. 坐 8 号 线 到 奥林匹克 公园 站。
Nehmen Sie die Linie 8 und steigen Sie an der
Station „Olympiapark“ aus.
11. 从 哪个 口 出?
Welcher Ausgang?
12. 从 D 口 出 最 近 。
Ausgang D.
13. 请 站 在 黄色 安全线
以外 候车。
Bitte hinter der gelben Linie warten.
14. 我 想 去 王府井,骑 自行车
去 远 吗?
Ist es weit, mit dem Fahrrad zur
Wangfujing-Straße zu fahren?
15. 骑 自行车 20 分钟 就 到 了。
Nur 20 Minuten mit dem Fahrrad.
16. 路上 车 多,小心 点儿。
Achtung! Es sind viele Autos unterwegs.
17. 能 租 您 的 车 去 八达岭
长城 吗 ?
Darf ich Ihr Auto zum Badaling-Abschnitt
der chinesischen Mauer mieten?
18. 可以,什么 时候 出发?
Ok. Wann fahren wir los?
19. 明早 8 点 。
Morgen um 8 Uhr.
20. 没 问题 ,我 提前 10 分钟 到
宾馆 正门 等 您。
OK. Ich werde Sie 10 Minuten früher
am Haupttor des Hotels abholen.
21. 咱们 去 机场 ,是 打车 还是
坐 地铁 ?
Wie kommen wir zum Flughafen?
Nehmen wir Taxi oder U-Bahn?
22. 咱们 打车 吧 。
Lass uns ein Taxi nehmen.
23. 司机 师傅,去 首都 机场 3 号。
航站楼
Terminal 3 des Internationalen Flughafens
von Beijing Capital bitte.
24. 到机场需要多 长 时间?
Wie lange dauert die Fahrt zum
Flughafen?
25. 有点儿 堵车 ,估计 要 一 个 多 小时 吧 。
Hier gibt es ein bisschen Stau.
Vielleicht etwas länger als eine Stunde.
26. 请给我打张 发票。
Geben Sie mir die Quittung bitte.