Wǒ xiǎnɡ chī zhōnɡyào tiáolǐ yíxià shēntǐ.

1. 我 想 吃 中药 调理 一下 身体 。

Je voudrais prendre des médicaments

traditionnels chinois pour soigner et

renforcer mon corps.

Chī zhōnɡyào yǒu shénme jìkǒu mɑ?

2. 吃 中药 有 什么 忌口 吗 ?

Dois-je éviter certains aliments en

prenant des médicaments traditionnels

chinois ?

Fú yào qījiān， zuìhǎo bú yào chī

3. 服 药 期间，最好 不 要 吃

yóunì hé xīnlà de shíwù.

油腻 和 辛辣 的 食物 。

Vous feriez mieux d’éviter les aliments

gras et épicés lorsque vous prenez

des médicaments.

Zuìjìn wǒ yāo ténɡ de lìhɑi.

4. 最近 我 腰 疼 得 厉害。

Mon dos me faisait très mal récemment.

Wǒ xiān ɡěi nǐ bá ɡuànzi.

5. 我 先 给 你 拔 罐子。

Je vais d’abord t’appliquer des

ventouses.

Guò jǐ tiān nǐ zài lái zuò zhēnjiǔ.

6. 过 几 天 你 再 来 做 针灸。

Je te suggère de venir ensuite pour

l’acupuncture quelques jours plus

tard.

Zhì yí ɡè liáochénɡ kànkɑn xiàoɡuǒ.

7. 治 一 个 疗程 看看 效果 。

Essaie d’abord une série de traitements

pour voir les effets.

Rúɡuǒ yǒu shíjiān， kěyǐ duō zuò jǐ cì tuīná.

8. 如果 有 时间，可以 多 做 几 次 推拿。

Si tu as le temps, essaie à plusieurs

reprises le massage Tui Na.