就餐

Manger au restaurant

yònɡ cān

用餐

A table

Nǐ chánɡchɑnɡ zhèɡe cài.

1. 你 尝尝 这个 菜。

Goûte ce plat.

Zhèɡe cài zhēn hǎochī, nǐ yě duō chī diǎnr.

2. 这个 菜 真 好吃,你 也 多 吃 点儿 。

Ce plat est vraiment délicieux, manges-en

un peu plus.

Zhè dào kǎoyánɡròu shì tāmen diàn de

3. 这 道 烤羊肉 是 他们 店 的

náshǒucài.

拿手菜。

Ce mouton grillé est leur spécialité.

Yí kàn jiù hěn xiǎnɡ chī.

4. 一 看 就 很 想 吃。

Cela me donne l’appétit à la première

vue.

Cài diǎn duō le, méi shànɡ de cài

5. 菜 点 多 了,没 上 的 菜

jiù bú yàole bɑ?

就 不 要了 吧?

Il semble que nous ayons trop

commandé. Pouvons-nous annuler

les plats qui ne nous ont pas encore

été servis ?

Méi zuò de huà yīnɡɡāi kěyǐ.

6. 没 做 的 话 应该 可以 。

Pas de problème tant que les plats

n’ont pas été préparés.

Kuài diǎnr chī, yíhuìr yào shànɡbān le.

7. 快 点儿 吃,一会儿 要 上班 了。

Mangeons vite, nous devons aller

travailler tout à l’heure.

Fúwùyuán, jiézhànɡ.

8. 服务员 ,结账 。

L’addition, s’il vous plaît.

Qǐnɡ shāoděnɡ,wǒ qù ná zhànɡdān.

9. 请 稍等,我 去 拿 账单。

Attendez un instant s’il vous plaît.

Je vais vous chercher l’addition.

Kěyǐ yònɡ shǒujī zhīfù mɑ?

10. 可以 用 手机 支付 吗?

Pourrais-je payer avec mon téléphone

portable ?

Bānɡ wǒ bǎ zhè liǎnɡ ɡè cài dǎbāo.

11. 帮 我 把 这 两 个 菜 打包。

Veuillez emballer les restes de ces

deux plats pour moi.

Huānyínɡ xià cì zài lái.

12. 欢迎 下 次 再 来。

Au plaisir de vous revoir.