就餐

Manger au restaurant

dìnɡcān

订餐

Effectuer une réservation

Qǐnɡwèn zhè fùjìn nǎli yǒu cānɡuǎn?

1. 请问 这 附近 哪里 有 餐馆?

Excusez-moi, y a-t-il un restaurant

à proximité ?

Nà jiā cānɡuǎn de fàncài wǒ chánɡɡuo,

2. 那 家 餐馆 的 饭菜 我 尝过,

hěn yǒu tèsè.

很 有 特色。

J’ai goûté les plats de ce restaurant,

c’est original

Jīntiān wǒ qǐnɡkè.

3. 今天 我 请客。

Je vais t’inviter aujourd’hui.

Nǐmen cānɡuǎn nénɡ yùdìnɡ zuòwèi mɑ?

4. 你们 餐馆 能 预订 座位 吗 ?

Pourrais-je faire une réservation

dans votre restaurant ?

Kěyǐ, nín shénme shíhou lái?

5. 可以,您 什么 时候来?

YOui, quand viendriez-vous ?

Nǐmen yǒu méi yǒu bāojiān?

6. 你们 有 没 有 包间?

Avez-vous une salle privative ?

Méiyǒu le, kěyǐ ɡěi nín liú ɡè

7. 没有 了,可以 给 您 留 个

kào chuānɡ de wèizi.

靠 窗 的 位子。

Il n’y a plus de salle privative

disponible. Nous pouvons toutefois

vous réserver une table à côté de

la fenêtre.

Nín dàɡài jǐ diǎn dào?

8. 您 大概 几 点 到?

A quelle heure arriveriez-vous ?

Liù diǎn zuǒyòu dào.

9. 六 点 左右 到。

Vers 18 heures

Zuì wǎn yùliú dào liù diǎn bàn.

10. 最 晚 预留 到 六 点 半。

Nous conserverons votre réservation

jusqu’à 18h30 au plus tard.