到城市
Dans la ville
jiā bān
加班
Faire des heures supplémentaires
1. 这 批 货 客户 要 得 很 急。
Le client a besoin de sa
commande immédiatement.
2. 今晚 大家 要 加班 了。
Tout le monde doit faire des heures
supplémentaires ce soir.
3. 各 位 跟 家人 打 个 招呼。
Prévenez votre famille.
4. 请 小 张 帮忙 订 盒饭 吧。
Demandez à Xiao Zhang de nous
commander de la nourriture à
emporter.
5. 大家 辛苦 了!
Merci à tous pour votre travail
précieux !
6. 加班 到 这么 晚,回去 的 路 上
要 注意 安全 。
Soyez prudents sur le chemin
du retour après avoir travaillé
si tard.
7. 回头 给 大家 发 加班费。
Tout le monde recevra le salaire
des heures supplémentaires
ultérieurement.
8. 今天 情况 特殊,以后 尽量
不 安排 加班。
Aujourd’hui est un cas exceptionnel.
Je ferai de mon mieux pour ne pas
vous imposer d’heures supplémentaires
à l’avenir.