Wǒ de qiánbāo diūle zěnme bàn?

1. 我 的 钱包 丢了 怎么 办?

J’ai perdu mon portefeuille.

Que dois-je faire ?

Nín de qiánbāo shì shénme yànɡzi de?

2. 您 的 钱包 是 什么 样子 的?

À quoi ressemble votre portefeuille ?

Yí ɡè hēisè de chánɡfānɡxínɡ qiánbāo.

3. 一 个 黑色 的 长方形 钱包。

C’est un portefeuille rectangulaire noir.

Qiánbāo li yǒu shēnfènzhènɡ、yínhánɡkǎ

4. 钱包 里 有 身份证 、 银行卡

hé yìxiē xiànjīn.

和 一些 现金 。

Il y a une carte d’identité,

des cartes bancaires et de l’argent

liquide dans le portefeuille.

Qǐnɡ zài zhèli dēnɡjì nín de xìnxī.

5. 请 在 这里 登记 您 的 信息。

Veuillez enregistrer vos informations ici.

Yǒu xiāoxi wǒmen lìjí liánxì nín.

6. 有 消息 我们 立即 联系 您 。

Nous vous contacterons dès que

nous aurons des informations.

Wǒ hé háizi zǒusàn le， nénɡ bānɡ wǒ

7. 我 和 孩子 走散 了 ，能 帮 我

ɡuǎnɡbō zhǎo rén mɑ?

广播 找 人吗?

Je ne trouve pas mon enfant.

Pourriez-vous m’aider à le retrouver

grâce aux haut-parleurs ?

Qǐnɡ bǎ háizi de tèzhēnɡ miáoshù yíxià.

8. 请 把 孩子 的 特征 描述 一下 。

A quoi ressemble votre enfant ?

Nánháir， jiào Lǐ Mínɡ， wǔ suì， shēnɡāo

9. 男孩儿 ，叫 李 明，五 岁，身高

yì mǐ yī zuǒyòu，chuān yì shēn lánsè yùndònɡfú.

一 米 一 左右 ，穿 一 身 蓝色 运动服 。

C’est un garçon de 5 ans prénommé

Li Ming. Il mesure environ 1,1 mètre et

porte des vêtements de sport bleus.

Wǒ zài fúwùtái děnɡzhe， xièxie!

10. 我 在 服务台 等着 ，谢谢 !

J’attends au comptoir de service.

Je vous remercie !

Qǐnɡwèn shì jíjiùzhàn mɑ?

11. 请问 是 急救站 吗?

Est-ce le poste d’urgence ?

Zhèli yǒu rén yūndǎo le.

12. 这里 有 人 晕倒 了 。

Quelqu’un s’est évanoui ici.

Jùtǐ wèizhì zài nǎr?

13. 具体 位置 在 哪儿 ?

Quel est votre emplacement exact ?

Zài jǐnɡqū dōnɡmén.

14. 在 景区 东门。

À la porte est de la zone touristique.

Wǒmen jǐnkuài tōnɡzhī yīhù rényuán.

15. 我们 尽快 通知 医护 人员。

Nous informons immédiatement nos

médecins et infirmières.