住宿

L’hébergement

kè fánɡ fú wù

客房服务

Le service d’étage

Qǐnɡwèn shì kèfánɡ fúwùbù mɑ?

1. 请问 是 客房 服务部 吗?

Excusez-moi. S’agit-il du service

d’étage ?

Nín xūyào shénme bānɡzhù?

2. 您 需要 什么 帮助 ?

Que puis-je faire pour vous ?

Fánɡjiān li lián bú shànɡ wǎng le.

3. 房间 里 连 不 上 网 了 。

Internet est hors service dans ma

chambre.

Diànshì zěnme dǎ bù kāi?

4. 电视 怎么 打 不 开 ?

Pourquoi le téléviseur ne fonctionne-t-il

pas ?

Zěnme kāi kōnɡtiáo?

5. 怎么 开 空调?

Comment pourrais-je mettre la

climatisation en marche ?

Qǐnɡ bānɡ wǒ jiā yì chuánɡ bèizi.

6. 请 帮 我 加 一 床 被子 。

Pourriez-vous s’il vous plaît

m’apporter une couette supplémentaire

dans ma chambre ?

Shāoděnɡ,fúwùyuán mǎshànɡ ɡuòqù.

7. 稍等,服务员 马上 过去。

Attendez un moment. Le personnel de

chambre viendra d’ici peu .

Nénɡ sònɡcān dào kèfánɡ mɑ?

8. 能 送餐 到 客房 吗?

Pourriez-vous apporter le repas dans

ma chambre ?

Nǐmen yǒu xǐyī fúwù mɑ?

9. 你们 有 洗衣 服务 吗?

Avez-vous un service de blanchisserie ?

Nǐmen tíɡōnɡ jiàoxǐnɡ fúwù mɑ?

10. 你们 提供 叫醒 服务 吗 ?

Y a-t-il un service d’appel le matin ?

Mínɡtiān wǒ děi ɡǎn zǎochen 7 diǎn

11. 明天 我 得 赶 早晨 7 点

de huǒchē.

的 火车 。

Je dois prendre un train à 7 heures

demain matin.