交通
Transportation
jiǎnpiào
检票
Check-in
1. 网 上 买 的 火车票 在 哪儿 取 ?
Where can I collect the train
ticket I booked online?
2. 大厅 西侧 有 自助 取票机。
There are self-service ticketing
machines in the west of the hall.
3. 请 出示 车票 和 身份证。
Please show your ticket and
ID card .
4. 不 要 拥挤,排队 进 站。
Please line up for boarding.
5. 请问 在 哪里 检票 ?
Excuse me. Where can I have
my ticket checked?
6. 在 前面 的 进站口 检票 。
You can have your ticket checked。
at the entrance ahead.
7. 请问 在 哪个 柜台 办 登机 手续?
Excuse me. Which counter can I check in?
8. 每个 航空 公司 都 有
指定 柜台。
Each airline company has
designated counters.
9. 麻烦 您 给 我 一 个 靠 窗
或 过道 的 座位。
Please give me either a window
seat or an aisle seat.
10. 这 是 您 的 登机牌 。
This is your boarding pass.
11. 请 您 排队 安检 。
Please line up for security
check.
12. 请 把 手机、电脑、化妆品
拿 出来 单独 安检 。
Please take out your mobile phone,
computer, and cosmetics for separate
security check.
13. 登机口 是 往 这边 走 吗?
Is the boarding gate this way?
14. 您 是 几 号 登机口 ?
What's the number of your
boarding gate?
15. 按 前面 的 标识 走 就 行。
Just follow the signs.