到城市

في المدينة

rù zhí

入职

االلتحاق بوظيفة جديدة

Nǐ yǐ tōnɡɡuò bǐshì hé miànshì,

1. 你 已 通过 笔试 和 面试,

xià zhōu yī jiù lái shànɡbān bɑ.

下 周 一 就 来 上班 吧 。

لقد اجتزت االختبار التحريري والمقابلة

الشخصية، بإمكانك استالم العمل االثنين

.القادم

Bànlǐ rùzhí shǒuxù zhǎo wǒ jiù xínɡ.

2. 办理 入职 手续 找 我 就 行。

وبإمكانك التواصل معي إلنهاء إجر

.اءات بدء العمل بشركتنا

Qǐnɡ rènzhēn kàn yíxià zhè fèn láodònɡ

3. 请 认真 看 一下 这 份 劳动

hétónɡ,tiánxiě xiānɡɡuān xìnxī.

合同,填写 相关 信息。

أرجو أن تقرأ عقد العمل جيداً

.ثم أكمل المعلومات الخاصة بك

Quèrèn wúwù hòu, qiānshànɡ mínɡzi hé rìqī.

4. 确认 无误 后,签上 名字 和 日期。

وبعد التأكد من كافة البيانات، تفضل

.بالتوقيع وكتابة التاريخ

Zhè shì xīn lái de tónɡshì Xiǎo Zhào.

5. 这 是 新 来 的 同事 小 赵 。

.هذا هو زميلنا الجديد شياو جاو

Xiǎo Zhào hé dàjiā dǎ ɡè zhāohu bɑ.

6. 小 赵 和 大家 打 个 招呼 吧。

.هيا حّي زمالءك يا شياو جاو

Wǒ zuò ɡè zìwǒ jièshào bɑ.

7. 我 做 个 自我 介绍 吧。

.سمحوا لي أن أقدم لكم نفسي

Dàjiā dōu shì tónɡshì,hùxiānɡ xuéxí.

8. 大家 都 是 同事 ,互相 学习 。

.نحن جميعا زمالء، ولنتعلم من بعضنا البعض