Mǎ、niú、yánɡ，shìhé zài cǎochǎnɡ

1. 马、牛、羊，适合 在 草场

fànɡyǎnɡ.

放养。

تعد الخيول واألبقار واألغنام من

.حيوانات الرعي

Hélǐ lìyònɡ cǎochǎnɡ，fánɡzhǐ

2. 合理 利用 草场，防止

cǎochǎnɡ tuìhuà.

草场 退化。

االستغالل األمثل للمراعي يحافظ على

.حماية المراعي من التدهور

Fànɡmù qījiān， yào rànɡ yánɡ nénɡ

3. 放牧 期间 ，要 让 羊 能

hēdào ɡānjìnɡ de shuǐ.

喝到 干净 的 水。

احرص على أن تأخذ األغنام الماء النظيف

.خالل الرعي

Gěi yánɡ dìnɡqī wèi yán， kěyǐ fánɡzhǐ

4. 给 羊 定期 喂 盐，可以 防止

jìshēnɡchónɡbìnɡ.

寄生虫病。

تطعيم األغنام بالملح بانتظام يساعد في

.حمايتها من اإلصابة باألمراض الطفيلية

Qín shǔ yánɡ， bìmiǎn diūshī.

5. 勤 数 羊，避免 丢失。

الحرص على عد األغنام بانتظام يساعد في

.تجنب فقدها

Tīnɡshuō mùqū li chūxiànle “ɡāokējì fànɡmù”.

6. 听说 牧区 里 出现了 “高科技 放牧”。

سمعت أن المناطق الرعوية بدأت في استخدام

.لتكنولوجيا في الرعي

Gěi tóuyánɡ zhuānɡshànɡ dìnɡwèiqì， yònɡ

7. 给 头羊 装上 定位器 ，用

shǒujī jiù nénɡ zhīdào yánɡqún zài nǎli le.

手机 就 能 知道 羊群 在 哪里 了。

يمكن تزويد األغنام بأجهزة التتبع، ومتابعتها بو

.اسطة الهاتف الجوال لمعرفة أماكن تواجد القطيع

Mùmín qíshànɡ mótuōchē， hěn kuài jiù

8. 牧民 骑上 摩托车，很 快 就

nénɡ zhǎodào yánɡqún.

能 找到 羊群 。

يمكن للراعي العثور على قطيع األغنام بسر

.عة من خالل مالحقتها بالدراجة النارية