在农村

في الريف

chú cǎo miè chónɡ

除草灭虫

التخلص من الحشائش والحشرات الضارة

Zácǎo huì fánɡ’ài nónɡzuòwù shēnɡzhǎnɡ.

1. 杂草 会 妨碍 农作物 生长。

هناك كثير من األعشاب والحشائش في

. الحقول الزراعية

Jíshí qīnɡchú zácǎo, zhuānɡjiɑ cái nénɡ

2. 及时 清除 杂草 ,庄稼 才 能

zhǎnɡ de ɡènɡ hǎo.

长 得 更 好 。

.تعوق الحشائش الضارة نمو المحاصيل

Chúcǎojì kěyǐ dàitì rénɡōnɡ chú cǎo,

3. 除草剂 可以 代替 人工 除 草,

jiéshěnɡ rénlì.

节省 人力。

التخلص من الحشائش الضارة في التوقيت

.لمناسب يساعد على النمو الجيد للمحاصيل

Xiànzài shì bìnɡchónɡhài duō fā jìjié.

4. 现在 是 病虫害 多 发 季节。

.نشهد اآلن موسم انتشار اآلفات الضارة

Bìnɡchónɡhài yào zhuājǐn shíjiān fánɡzhì.

5. 病虫害 要 抓紧 时间 防治。

يجب استغالل الوقت للقضاء على اآلفات

.لضارة

Bùtónɡ de nónɡzuòwù,fánɡzhì bìnɡchónɡhài

6. 不同 的 农作物,防治 病虫害

de bànfǎ bù yíyànɡ.

的 办法 不 一样 。

هناك طرق مختلفة للقضاء على اآلفات

.لضارة للمحاصيل المختلفة

Yùdào yínán wèntí kěyǐ zīxún jìshùyuán.

7. 遇到 疑难 问题 可以 咨询 技术员。

بإمكانك سؤال الفني المتخصص عن المشكالت

.التي تواجهك

Xiànzài tíchànɡ lǜsè zhònɡzhí.

8. 现在 提倡 绿色 种植。

.يدعو الجميع اآلن إلى الزراعة الصديقة للبيئة

Guòdù shǐyònɡ nónɡyào hé huàféi huì

9. 过度 使用 农药 和 化肥 会

pòhuài huánjìnɡ.

破坏 环境。

اإلفراط في استخدام المبيدات واألسمدة

.لكيماوية قد يضر بالبيئة