Chūchāi huílái hòu， yào jíshí bàoxiāo

1. 出差 回来 后，要 及时 报销

chāilǚfèi.

差旅费。

تذكر أن تقوم بتقديم الفواتير الخاصة بمصاريف

.لرحلة عقب العودة من مهمة العمل

Rìchánɡ ɡòumǎi bànɡōnɡ yònɡpǐn yě

2. 日常 购买 办公 用品 也

xūyào bàoxiāo.

需要 报销。

كما يجب سداد نفقات شراء األدوات المكتبية

.ليومية

Gè zhǒnɡ piàojù yào liúhǎo.

3. 各 种 票据 要 留好 。

.يجب االحتفاظ بمختلف اإليصاالت والفواتير

Bǎ bàoxiāodān shɑnɡ de shìxiànɡ、

4. 把 报销单 上 的 事项、

jīn'é、 rìqī tiánxiě qīnɡchu.

金额、日期 填写 清楚 。

يجب تعبئة األصناف والمبالغ والتواريخ في

.فواتير السداد بكل وضوح

Zìjì yào qīnɡxī， bù nénɡ túɡǎi.

5. 字迹 要 清晰，不 能 涂改。

.يجب أن يكون الخط واضحا وال يجوز الشطب

Piàojù fēnlèi zhěnɡlǐ hǎo， fù zài

6. 票据 分类 整理 好，附 在

bàoxiāodān hòumiàn.

报销单 后面。

كما يجب تجهيز الفواتير واإليصاالت و

.رفاقها مع استمارة السداد

Cáiwù rényuán shěnhé hòu，jiāo

7. 财务 人员 审核 后，交

lǐnɡdǎo qiānzì.

领导 签字 。

وسوف يقوم المسؤول المالي بتدقيقها ثم

.رفعها للمدير المسؤول للتوقيع

Lǐnɡdǎo qiānzì hòu cái kěyǐ qù cáiwùbù

8. 领导 签字 后 才 可以 去 财务部

bànlǐ shǒuxù.

办理 手续。

وبعد توقيعها من المدير المسؤول، يكون

بإمكانك إنهاء إجراءات الصرف فيلقسم

.المالي